شعب الماساي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- maasai people
- "شعب" بالانجليزي n. branch, nation, people, public, rank and
- "الماساي" بالانجليزي masai
- "علما الشعب" بالانجليزي aalma ech chaab
- "شعبة التخطيط والسياسات والمعلومات" بالانجليزي "division for planning
- "شعبة السياسات والتخطيط والمعلومات" بالانجليزي "division for policy
- "شعبة السياسات والدعوة والمعلومات" بالانجليزي "policy
- "شعبة المساعدة في رسم السياسات" بالانجليزي policy assistance division
- "شعبة السياسات" بالانجليزي policy division
- "الملايو (شعب)" بالانجليزي malays (ethnic group)
- "شعب المبايا" بالانجليزي mbayá
- "شعب الملايا" بالانجليزي malayali people
- "شعبة المسائل والسياسات الإنمائية الاقتصادية" بالانجليزي economic development issues and policies division
- "الشعب الألزاسي الألماني" بالانجليزي alsatian-german people
- "شعبة المالية" بالانجليزي division of finance
- "رؤساء مجلس الشعب المالديفي" بالانجليزي speakers of the people's majlis
- "سياسيو حزب الشعب الألماني" بالانجليزي german people's party politicians
- "شعب الماتنغو" بالانجليزي matengo people
- "شعب المارواري" بالانجليزي marwari people
- "شعب المازاهوا" بالانجليزي mazahua people
- "عملية المسار الثالث؛ الدبلوماسية الشعبية" بالانجليزي track-three process
- "شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي" بالانجليزي division for social policy and development
- "شعبة الموارد الطبيعية وخدمات الهياكل الأساسية" بالانجليزي natural resources and infrastructure division
- "شعبة تنسيق السياسات وشؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي" بالانجليزي division for policy coordination and economic and social council affairs
- "شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المؤسسات" بالانجليزي "division on investment
- "شعبة المسائل والسياسات القطاعية" بالانجليزي sectoral issues and policies division
أمثلة
- But the Masai have found an ingenious solution to the problem.
لكن شعب الماساي وجد حلاً عبقرياً للمشكلة. - The Maasai respect all living things.
يحترم (شعب الماساي) كلّ الكائنات الحيّة، - The Masai know of a concealed entrance which should give Justin the chance to sneak in unseen.
يعرف شعب الماساي مدخلاً سرياً يفترض به منح (جاستن) الفرصة للتسلل خِفية. - The Masai consider this wild, tangled jungle a sacred place, where no hunting or grazing is allowed.
يعتبر شعب الماساي هذه الغابة البرية والمتشابكة مكاناً مقدساً، حيث يُمنع الصيد أو الرعي. - Justin's filming quest has been a success, 'and as interest in Mount Suswa increases, 'the Masai will be able to share with others 'their unique cave-dwelling baboons.'
مسعى (جاستن) في التصوير قد نجح، وبينما يزداد الإهتمام بجبل (سوسوا)، سيكون شعب الماساي قادراً على مشاركة الآخرين - This model was initially also applied in Africa and played a role in the decision to remove the Maasai people from Serengeti National Park and the Ngorongoro Conservation Area.
طبق هذا النموذج بدايةً أيضا في أفريقيا ولعب دوراً في قرار إزالة شعب الماساي من حديقة سيرينجيتي الوطنية ومنطقة نجورونجورو المحمية. - In 1955 when Mzee Tameno, a Maasai and member of the Legislative Assembly (LEGCO) for Rift Valley, tendered his resignation, the Kalenjin presented one candidate to replace him; Daniel Toroitich arap Moi.
وفي عام 1955 عندما قدمَ مزي تامينو (من شعب الماساي وعُضو في الجمعية التشريعية (ليجكو) للوادي المتصدع) استقالته، قام الكالينجين بتقديم أحد أفرادهم ليحل مَحله وهوَ دانيال أراب موي.